So geht's

Markieren Sie zunächst alle gewünschten Zellen und wählen Sie "Format, Zellen verbinden". Alternativ klicken Sie einfach auf die Schaltfläche rechts neben dem Icon für Blocksatz in der Symbolleiste.

Calc fasst jetzt Zellen und Inhalte zusammen. Die Inhalte sind in der neu entstandenen Zelle durch Leerzeichen getrennt. Zahlen und Ergebnisse von Formeln wandelt Calc dabei automatisch in Text um.

Nun stehen die Inhalte zwar schon zusammen, aber noch sind die Zellen miteinander verbunden. Klicken Sie deshalb ein weiteres Mal auf die Schaltfläche, damit Calc die verbundenen Zellen wieder in einzelne Zellen zurückverwandelt.

Die Inhalte bleiben dabei alle in der ersten Zelle.