So geht's

In großen Tabellen empfiehlt es sich,  nicht benutzte Zeilen oder Spalten auszublenden.

Dazu markieren Sie die betreffende Zeile oder Spalte und wählen aus dem Kontextmenü "Ausblenden". Dabei bleibt der unsichtbare Bereich jedoch erhalten.

Damit der versteckte Bereich nicht mitkopiert wird, wählen Sie nach dem Markieren über "Bearbeiten, Gehe zu…" und "Inhalte…" die Option "Nur sichtbare Zellen". Die Auswahl wird nun entsprechend einschränkt.

Danach übertragen Sie die verbleibenden Zellen wie gewohnt mit "Bearbeiten, Kopieren" und "Bearbeiten, Einfügen" in ein neues Arbeitsblatt.