So geht's

Mit der Erweiterung Mail Redirect 0.7.4 (kostenlos) lässt sich E-Mail in Thunderbird umleiten. Zunächst laden Sie das Add-on direkt über den angegebenen Link herunter. Dann öffnen Sie zur Installation Thunderbird und wechseln über "Extras, Erweiterungen…" in den Erweiterungen-Manager.

Klicken Sie links unten auf die Schaltfläche "Installieren", wählen Sie die XPI-Datei aus und bestätigen Sie mit "Öffnen". Nun öffnet sich das Fenster "Software-Installation" in dem Sie mit einem Klick auf "Jetzt installieren" die Installation der Erweiterung starten.

Zum Umleiten einer Mail klicken Sie die Nachricht einfach mit der rechten Maustaste an und wählen aus dem Kontextmenü die Option "Umleiten". Im Dialog "Nachricht umleiten" geben Sie dann bei "Umleiten-An" den korrekten Empfänger an und klicken anschließend auf den Button "Umleiten".