So geht's

Markieren Sie die Liste und wählen Sie "Daten, Maske…". Die Liste wird nun in Datensätze aufgeteilt, die in einer Datenmaske dargestellt werden. Die Spaltenköpfe der Tabelle verwendet Excel dabei als Feldbeschriftungen.

Wenn die Zeilen unterhalb der markierten Tabelle frei sind, lassen sich jetzt – zum Beispiel mit einem Klick auf "Neu" – weitere Datensätze hinzufügen.

Diese fügt Excel nach Bestätigung mit der Eingabetaste als neue Zeile in das Tabellenblatt ein.