Linguatec Personal Translator 18 im Test
Hohe Datensicherheit und gute Übersetzungen
von Andreas Fischer - 17.02.2015
Im Test war die Qualität der Übersetzungen vergleichbar mit den Ergebnissen, die sich mit Google Translate erzielen lassen. Der Online-Dienst ist aber nicht an die Bedürfnisse des eigenen Unternehmens anpassbar und erreicht so langfristig schlechtere Ergebnisse.
Letztlich bleibt die Frage der Datensicherheit als wichtigstes Argument für einen Kauf des Übersetzungsprogramms. Wer kein Problem damit hat, seine zu übersetzenden Texte dem Internet anzuvertrauen, braucht das Programm nicht. Alle anderen schon.
Testergebnis Linguatec Personal Translator 18 |
|
Note |
2,0 |
Pro |
Kontra |
Datensicherheit: Texte müssen nicht im Internet übersetzt werden |
Übersetzungsqualität: Vergleichbar mit kostenlosen Online-Diensten |
Wörterbücher: Mehrere Millionen Einträge, zusätzliche Spezial-Wörterbücher |
Preis: Relativ hoch |
Sprachausgabe: Texte in allen sieben Sprachen lassen sich vorlesen |